We are applying the subsequent type area to detect spammers. Remember to do go away them untouched. Usually your information will probably be thought to be spam.

Remember to report examples for being edited or not to be displayed. Possibly sensitive, inappropriate or colloquial translations are often marked in red or in orange.

To add entries to your own private vocabulary, turn into a member of Reverso Neighborhood or login if you are now a member. It is easy and only will take a couple of seconds: Or register in the standard way

Would you prefer so as to add a phrase, a phrase or a translation? Submit a different entry. Compile a brand new entry driven by

Besides these provisions, that limit the period of the steps consisting from the deprivation of liberty, although restricting the category of offences for which this kind of actions is usually enforced, the Legal Procedural Code also

.] un video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito World-wide-web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.

Appear evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».

Provided the really wide mother nature of the subject below evaluation, it goes devoid of saying that it had been not possible to offer a detailed account of the different principles on coordination relevant in Every spot of social protection

E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai web link diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di

Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The wage of a Instructor is decrease than that of a lawyer.

Satan’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for each dissuaderci dalla nostra decisione. She played Satan’s advocate to try to dissuade us.

[...] l’esercizio permanente della professione di discover this info here avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi click for info iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu

Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati for each i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura

attorney legal professional advocate counsel counselor solicitor barrister counsellor prosecutor attorney-at-legislation litigator defender Ms Avvocato law Demonstrate extra

Please Be aware which the vocabulary products Within this listing are only obtainable Within this browser. When you have copied them for the vocabulary trainer, they can be found from all over the place. Alright